В некоторых видах ругани пощечина - единственный способ остановить истерику....
Одного не могу понять: а рыцарство здесь при чем? Вот вы сидите в метро, целуетесь со своим молочелом, к вам подходит дядька и бьет по морде вашему молчелу со словами: "Не смей оскорблять честь девушки!" Вы это нормально воспримите? Очень сомневаюсь...
Та парочка вела себя таким образом, потому что у них ТАК принято. Если девушка позволяет себя бить по лицу, значит ее это устраивает. Если бы не устраивало - рядом с ней стоял бы совершенно иной человек.