Открываешь файл. Заходишь в меню "Изображение" -> "Размер изображения". Уменьшаешь ширину или высоту, по умолчанию второй параметр меняется пропорционально. Нажимаешь "Изменить".

Ну и сохранить потом не забудь, конечно. Лучше с новым именем, чтобы исходное изображение осталось на всякий случай.
Приложенные файлы

Сколько окон… в каждом хочется пожить.
Евгений Асин (Борщев)