Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя socio
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Rustymusty
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя socio
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя socio
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя socio
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь

Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Телеграфный столб бьет машину
только в порядке самозащиты.
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
there're those, who dare not face an angel. Or, rather, those whom the Angel will not face (с)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Bonita
Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Korrektor
Черепаха всех смешит, потому что не спешит ©
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Branko
и стремление, и сундучок... Только не знаю, когда бы мне снова в руки попала давно позабытая серия ночей... а тут - ажиотаж такой, как не почитать. Просто полезно (ИМХО) иногда уделять часы подобной литературе. С иронией ли, на полном серьёзе или просто от безделья, - эт-то кому как.Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь

Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Исправлено пользователем АНОНИМ (01.05.03 16:10)
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь

"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver

Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver

"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь

убей себя - спаси планету
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Arriver
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Korrektor
но настораживает один момент. Утверждается, что у человека есть чёткое предназначение, хотя на мой взгляд человек свободен в своём будущем и у него нет того сундука, который он непременно должен найти.я понял, что Коэльо хотел сказать 2 вещи!
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя graff

Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
, не все его книги однозначны. Разве можно сравнивать "Книгу воинов света" и "Одиннадцать минут" - совершенно разные. Так что лучше возмите у кого-нибудь прочесть и не спешите скупать все 
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Ech_Aleks
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Барабашка
чувствовала эти "шероховатости", но не отнесла это к переводу ("одиннадцать минут"). Они здороово перебивают восприятие (твое состояния, когда ты уже внутри книги).аха, тоже заметила..Но я бы не сказала, что прям так уж "здороово"...поскольку я, например, до сих пор "внутри книги"


Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Барабашка

"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Можно в твердом переплете и за 60 р найти, а в мягком и за 40. Правда после любви всегда наступает разочарование 
"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Ech_Aleks
Правда после любви всегда наступает разочарованиеТочно![]()


Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь

"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Барабашка
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Барабашка
? Хоть и Коэльо в своем интервью и говорит что из книг ничему научиться нельзя, но ведь сам он пытается учить. А разве окончание так хорошо? Ведь проблемы перед героями остаются очень большие и чем все закончится не ясно. Да на данный момент все у них хорошо, а дальше?"Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Ech_Aleks
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Барабашка
Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Барабашка
Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Барабашка
Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Барабашка

Ответ на сообщение Re: Одиннадцать минут пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Коэльо пользователя Анонимный пользователь
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Анонимный пользователь
здровствуйте как маринават огурци
Ответ на сообщение Re: Коэльо пользователя Убик
, да и причисляя к бульварному чтиву Коэльо, не слишком ли вы поднимаете планку этой части литературы? Наклеивать ярлыки труда не стоит, труднее наверно доказать свою точку зрения по поводу Коэльо."Все истины, которые я хочу вам изложить - гнусная ложь" (С)