Re: "The Best" в алфавитном порядке
[Re: ] #1870298100 29.02.04 17:49
Список правильный.
Упустили Карда (Орсон Скот) - переводы оставляют желать, но это литература. В первую очередь, конечно "Ender's Game" и "Speaker for the Dead". Рекомендую.
Дальше. Киплинг. "Ким" - сильная вещь, но и "Отважные капитаны" - стоит того. "Маугли" не упомянули за общеизветностью? Зря.
Насчет "Набоков В. Практически все." - преувеличено.
Уж если "Булгаков М. " -не "практтчески все" то извините...
"Хемингуэй Э. " - а "Прощай, оружие" куда дели? И "Иметь и не иметь" - уж всяко сильнее "Фиесты"?
Но все равно спасибо. Увидел несколько новых имен, поинтересуюсь.
Упустили Карда (Орсон Скот) - переводы оставляют желать, но это литература. В первую очередь, конечно "Ender's Game" и "Speaker for the Dead". Рекомендую.
Дальше. Киплинг. "Ким" - сильная вещь, но и "Отважные капитаны" - стоит того. "Маугли" не упомянули за общеизветностью? Зря.
Насчет "Набоков В. Практически все." - преувеличено.
Уж если "Булгаков М. " -не "практтчески все" то извините...
"Хемингуэй Э. " - а "Прощай, оружие" куда дели? И "Иметь и не иметь" - уж всяко сильнее "Фиесты"?
Но все равно спасибо. Увидел несколько новых имен, поинтересуюсь.