Да не опосредованно, а что ни на есть прямо. Вспомните хотя бы
Григория Котовского из "Чапаева и Пустоты".
_________________________________
Точно. Те же ассоциации возникли.

Кесарю - кесарево, слесарю - слесарево...