В ответ на: вы меня выводите из себя такими заявлениями. я вам только что, с калькулятором в руках показал, что всю систему накрывает.

"as the inner jet is very narrow, equivalent to not much more than 1/100th the angular size of the full Moon. "

Собственно предположите просто, что угловой размер пучка равен 1 % от углового размера Луны ПРИ НАБЛЮДЕНИИ С Земли и все встанет на свои места.
Т.е Луна с Земли видна с угловым размером примерно полградуса, а пучок был виден с угловым размером 0,005 градуса. Т.е. ширина пучка на расстоянии от Земли 384000 км примерно в сто раз меньше ширины Луны.

Пересчитывать будете?