пластинки отданы