Лаврухин, Смелов: В.Шекспир. "ГАМЛЕТ". Графика (серия 19).
......................(перевод Б.Л. Пастернака)...............................

91. Горацио
(читает)
"Горацио, по прочтении этого письма облегчи его подателям доступ к
королю. У них есть письма к нему. Не были мы и двух дней в море, как за нами
погнались морские разбойники..."

92. Горацио
(читает)
"...Розенкранц и Гильденстерн продолжают путь в Англию. О них тоже расскажу
тебе. Прощай. Твой, в чем ты, надеюсь, не сомневаешься, Гамлет"...

93. Король
(Читает.)
"Великий и могущественный, узнайте, что я голым высажен на берег вашего
королевства. Завтра я буду просить разрешения предстать перед вашими
королевскими очами, чтобы, заручившись вашим благоволением, изложить
обстоятельства моего внезапного и странного возвращения. Гамлет"

94. (конец четвёртого акта, заставка)

95. АКТ ПЯТЫЙ. Заставка.

  • 91.

  • 92.

  • 93.

  • 94.

  • 95.