В каком смысле я придираюсь? Как было написано, так и прочитал.

А выясняется, что это не "вдвоем с пивом" (что подразумевает, что у каждого из двоих пиво), а "вдвоем, с пивом" (одним).