В ответ на: ... навеянные "теорией рыночного потребления".
у вас просто терминологический спор:
1) спрос - вершина "пищевой" (потребительской) цепочки
2) средства произ-ва - основа производства (нельзя ничего воспроизвести не имея их)

оба утверждения верны.
а вот, кто из этих "вершин" и чем правит, зависит от внешних условий:
1) Механизмы формирования спроса
2) Объем спроса
3) Плановость производства
4) ...

Алиса кивнула и бодро побежала в прошлое, чтобы попасть в будущее!