Форум на Samara24.RU ООО «ИнтерМедиаГруп Самара» https://forum.samara24.ru/ https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870552528/ Well Ну например в общагах академа... ... или в воскресенье на Чекалде Мне у Гоблина не понравился только один перевод - "Мертвеца", фильм слишком... acquaintance Wed, 15 Sep 2004 12:26:45 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870552476/ Зашибись Ну например в общагах академа... acquaintance Wed, 15 Sep 2004 12:08:31 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870552093/ Anasha И где же? :) acquaintance Wed, 15 Sep 2004 09:58:43 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870552087/ ican Я даже знаю, где большинство из них взять... :live: acquaintance Wed, 15 Sep 2004 09:57:33 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551927/ Поручик Голицын http://www.oper.ru acquaintance Wed, 15 Sep 2004 08:57:05 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551922/ Anasha А подскажите тогда фильмы? acquaintance Wed, 15 Sep 2004 08:56:09 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551899/ Pushka дак это вы про стебные переводы, но Гоблин делает прекрасные просто переводы фильмов, я раньше не понимала почему многие ругают дубляж, а после... acquaintance Wed, 15 Sep 2004 08:49:03 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551578/ Anasha Раз, два, ну три можно посмотреть фильмы в переводе Гоблина, а потом приедается. Слова одни и те же, только картинки меняются. acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:58:10 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551568/ devon rex Про переводы Гоблина очень подробно говорилось в разделе "Отдых. Досуг. Развлечения" "Фильмы и кинотеатры". acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:53:58 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551567/ Advokat не, ну может по голосу и знаю, но не знаю, что его так зовут acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:53:39 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551565/ Зашибись 1) Фильм про двух чуваков, вроде даже верующих, которые решили мочить всех мафиози своего города. 2) Гоблин...оооо, вы многое потеряли! acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:53:02 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551558/ Advokat 1. Лично я этот фильм не смотрел. 2. Кто такой Гоблин? acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:51:38 +0400 https://forum.samara24.ru/board/acquaintance/flat/1870551553/ Зашибись Вчера посмотрел "Святые из Бундока" (кажется так фильм назывался) в переводе Гоблина. Напросилось два вопроса: а как вы отнеслись бы к таким... acquaintance Wed, 15 Sep 2004 06:49:08 +0400