Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Ночной дозор

Печать RSS Деревом

Upjohn
универсальный маньяк
Сообщений: 83075
27.04.05 21:22Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя sahara
От живых одни проблемы))
Нам с тобой Голубых небес навес (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
stich
old hamster
Сообщений: 32858
28.04.05 18:49Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя Upjohn
А чего, Ночной Дозор загнулся?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 19:45Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя stich
Нет, я тута. Пыхтю от злости.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
stich
old hamster
Сообщений: 32858
28.04.05 19:48Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
Я тоже пыхтю.
А чего, Ночной Дозор загнулся?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 19:51Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя stich
Шоб он загнулся? Да ни в жисть.
Мож просто того, устал, прилег или там на унитаз засел...

И вообще, если мы с тобой вдвоем пыхтим - значит дозор дозорит, вот.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
stich
old hamster
Сообщений: 32858
28.04.05 19:53Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
О чём потолкуем?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 19:54Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя stich
О чем угодно, только не об играх, которые не хотят запускаться!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
stich
old hamster
Сообщений: 32858
28.04.05 20:05Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
А меня ещё бесит о тестах, не прошедших толкования в жизнь. Очень по-дурацки выглядит, не находите?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 20:07Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя stich
Света, а если перевести?
моя твоя не понимай...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
ptiza
забанен
guru
Сообщений: 7693
28.04.05 20:41Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
ауу... спите?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 20:51Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя ptiza
Не-а.Плюнула на игрушку эту по Пратчетту, и изучаю теперь цветочные сайты - какой же цветок завести.

...а на улице так же серО, что и два часа назад, что и пять часов, что и двеннадцать...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
BuTbKA
v.i.p.
Сообщений: 10856
28.04.05 20:54Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
Если это DicsWorld - то много потеряла. Это действительно классная игрушка, в которую собрано всё!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 20:57Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя BuTbKA
Она-она.
А что поделать? Если не забуду, то попробую в магазинах поискать, мож где есть...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
ptiza
забанен
guru
Сообщений: 7693
28.04.05 20:59Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
darling, у меня к тебе совершенно праздный вопрос, терзающий меня уже... ну месяц по крайней мере: все-таки shoping или shopping, ну и соответственно русская транскрипция - ?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
BuTbKA
v.i.p.
Сообщений: 10856
28.04.05 21:02Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя ptiza
pp всю жизть було. шоппинг.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
ptiza
забанен
guru
Сообщений: 7693
28.04.05 21:06Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя BuTbKA
ни фига не "всю жизнь" - видела оба варианта в прессе - причем в глянце разных мастей, иногда даже в одном номере одного издания - на разных страницах. почему и терзаюсь.
вот смотри какая логика: сущ. shop, ing-овая форма - это делание чего-то. тогда откуда берется вторая р? единственная версия в пользу такого варианта - это "пингование" (т.е. долбление, проверка) магазинов.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 21:18Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя ptiza
Shopping и шопинг. На счет русского слова, конечно, могут быть сомнения, но если именно траскрибировать - то с одной "п".
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 21:22Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя ptiza
Ой, ну ты что, абсолютно точно shopping. И никакого пингования - это просто способ образования существительного, удвоение конечной согласной.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
BuTbKA
v.i.p.
Сообщений: 10856
28.04.05 21:22Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
В русской традиции точно два "п". шоппинг. иначе, жопинг какой-то получается.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
28.04.05 21:23Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя BuTbKA
А тут просто правила единого нет. Кто-то транскрибирует, кто-то транслитирирует.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Burivushka
Анонимный пользователь
29.04.05 00:21Ответ на сообщение Ночной дозор пользователя BuTbKA
кто здесь ежедневно со мной в полчетвертого, причем ежедневно, а?
признавайся, сов!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
29.04.05 00:25Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя Burivushka
Z!
Тьфу, я.
Только у меня полпервого.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Burivushka
Анонимный пользователь
29.04.05 00:34Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
А! я так и думала...
все. из сов - вычеркиваем.
приходите полчетвертого, подумаем над повторным внесением в список кандидатов
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yukkie
просто я
Сообщений: 13509
29.04.05 00:37Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя Burivushka
Щас.
Если заметишь, то все местные сдулись еще раньше полпервого. А я - нет.
Я самый совиный сов. *нахохлившись*
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Burivushka
Анонимный пользователь
29.04.05 00:46Ответ на сообщение Re: Ночной дозор пользователя yukkie
а кто это у нас тут третий в списке торчит?
в стаю примем, подключайтесь!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: