Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

НОЧНОЙ ДОЗОР

Печать RSS Деревом

aleksT
древний пользователь
Сообщений: 13362
31.10.07 18:09Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя мышь
Ира,реально, иногда твои сообщния наводят на грустные мысли. Сижу ем, напиши уж: сижу - ***
Перед свадьбой думаешь, что лучше ее не бывает, перед разводом - что хуже ее уже не будет...Блин, и каждый раз ошибаешься!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Звезда Ивановна
Анонимный пользователь
31.10.07 20:13Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя aleksT
Опять вопль в ночи !!

Нашла старинную открытку для поздравления одних людей с годовщиной свадьбы, но на ней написано по-английски что-то, а я не понимаю.

Кто может, поможите, сами мы..не местныя :-)

This Conjuror vows
Ere set of sun,
To make our Hearts
If you're willing - one.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yxx
истинный мариец
Сообщений: 36722
31.10.07 20:29Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Звезда Ивановна
я в школе изучал немецкий ,так что прошу прощения за перевод ,сделанный к тому же с помощью сайта translate.ru
"Этот Фокусник клянется Прежде чем установлено солнца, сделать наши Сердца, Если Вы желаете - один"

Звучит ,конечно, дико ,но судя по общему позитивному смыслу, дарить такую открытку МОЖНО
Немного смущает концовка ,но это всё издержки как грится производства. И на самом деле всё звучит, видимо не так топорно.
Художник Винсент ван Гог отрезал себе ухо, в которое услышал о Таганроге (с)
Исправлено пользователем yxx (31.10.07 20:30)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
gameover
v.i.p.
Сообщений: 14187
31.10.07 20:31Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Звезда Ивановна
Эта волшебная (магическая) клятва (обет)
Прежде чем сядет солнце
Сделает наши сердца,
Если ты к этому готова, одним.
Их либе ясность. Я. Их либе точность.
Их бин просить не видеть здесь порочность. (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
31.10.07 20:33Ответ на сообщение че-то такое пользователя gameover
***Сделает наши сердца,....., одним.***

Эххх,хорошо!
Это надо теперь в топик про любовь,только про счастливую.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yxx
истинный мариец
Сообщений: 36722
31.10.07 20:34Ответ на сообщение че-то такое пользователя gameover
Любо-дорого смотреть ,как живой человек превращает бред электронного безответственного механизма в благозвучную поэму!
Художник Винсент ван Гог отрезал себе ухо, в которое услышал о Таганроге (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
gameover
v.i.p.
Сообщений: 14187
31.10.07 20:37Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя yxx
Да прям. Тот же самый перевод механизмом (2-3 слова), разве что на другом сайте:)
Их либе ясность. Я. Их либе точность.
Их бин просить не видеть здесь порочность. (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yxx
истинный мариец
Сообщений: 36722
31.10.07 20:38Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя gameover
Хм. Ваши механизмы лучше смазаны.
Художник Винсент ван Гог отрезал себе ухо, в которое услышал о Таганроге (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Звезда Ивановна
Анонимный пользователь
31.10.07 20:40Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя gameover
Ура !!
Спасибо добрым людям !! Не дали помереть от стыда :-))
Быстренько посылаю, а то я и без того чуть не прошляпила такой важный день, не поздравила людей :-))
Вот эта страхолю-ю-юдненьая открытка, я, правда, добавила отсебятину вверху, но так надо, и инициалы нарисовала :-))

Но зато она старинная !! :-)))
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
31.10.07 20:42Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Звезда Ивановна
какая прелесть!!!
откуда ЭТО?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Звезда Ивановна
Анонимный пользователь
31.10.07 20:53Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Шлёндра
Стря-яшненький амурчик, ага ? :-)))

ЭТО с сайта какого-то, адрес которого я не могу найти уже минут 10... Закрыла, а в браузере почему-то не отразилось, т.к. лох я компьютерный :-))

Вот ещё оттуда взяла, про запас.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Звезда Ивановна
Анонимный пользователь
31.10.07 20:56Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Звезда Ивановна
Или вот ещё немного китча :-))
Исправлено пользователем Звезда Ивановна (31.10.07 20:57)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
yxx
истинный мариец
Сообщений: 36722
31.10.07 20:56Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Звезда Ивановна
Не прикрепилось.
Художник Винсент ван Гог отрезал себе ухо, в которое услышал о Таганроге (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
31.10.07 20:57Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Звезда Ивановна
))))))))))))))))))) найдёшь - ссылку в студию.
Буду аватарку мен ять! классссс!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Звезда Ивановна
Анонимный пользователь
31.10.07 21:02Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Шлёндра
НАШЛА !! :-))

http://www.kissyou.ru/pics/20/1.html

и вторая страничка с открытками:
http://www.kissyou.ru/pics/20/2.html
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шелест
old hamster
Сообщений: 32095
31.10.07 21:10Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Звезда Ивановна
Если я еще немного попялюсь в монитор, можно прощаться со зрением. У меня вытекут глаза. Оба сразу.*мрачно*
Шелестом листьев
Пробивается к сердцу
Дыханье ветра
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
31.10.07 21:12Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Шелест
Вот те раз...ты же уже большая - чего же ты?
Хочешь...я тебе очки свои подарю...просто так! ??
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шелест
old hamster
Сообщений: 32095
31.10.07 21:14Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Шлёндра
Ничего!*злобно* я в него смотрю потому что с 8 утра и вот до теперешней минуты!
Шелестом листьев
Пробивается к сердцу
Дыханье ветра
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
31.10.07 21:28Ответ на сообщение Re: че-то такое пользователя Шелест
Девочки...вы как хотите,а я спать!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
rainbird
veteran
Сообщений: 1518
31.10.07 21:29Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя мышь
В ответ на: завидуешь, наверное...
да?!
ну конечно - Вы ТАК проницательны! есть чему завидовать - как мало вам для счастья надо: купить жратвы да бухла подешевке...

В ответ на: Это вам не какая-нить там голандская клубника)))
хоссссспади, Вы мне еще полгода, до следующего урожая будете поминать ту запись в дневниках? займитесь своей жизнью, наконец, а?!...
...Когда вода всемирного потопа
Вернулась вновь в границы берегов....
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
01.11.07 12:56Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя rainbird
нп

что ли уже ночь????
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Elle Driver
v.i.p.
Сообщений: 17014
01.11.07 14:03Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Шлёндра
Темнеет, однако.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Мишель
Эмпат
Сообщений: 39246
01.11.07 15:31Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Elle Driver
Однако стемнело уже.
Но разве вы рады тому?
О! как же неотвратимо
Тьма закрывает наши глаза.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Elle Driver
v.i.p.
Сообщений: 17014
01.11.07 15:45Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Мишель
Тьма закрывает наши глаза
Но стрёмно нам по причине иной
Не выспались люди совсем
Четверг на дворе. Вечер.

КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Шлёндра
grandmother
Сообщений: 104066
01.11.07 19:15Ответ на сообщение Re: НОЧНОЙ ДОЗОР пользователя Elle Driver
Завтра - трудный день.
ДР у 4-х людей , к 3-м из которых мне нужно (хочется) приехать ,а 2-е из них меня уже ждут.
Вот такая задачка с кучей неизвестных.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: