Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Интеллектуальные тренировки-2

Печать RSS Деревом

SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:12Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
как до Луны?
(моя первая ассациация, кстати о проговаривании всего, что пришло в голову)
Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:14Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя SkwоT
Короче - наводящий вопрос
"Откуда - докуда?". Ответ должен содержать обе вещи. И это устойчивое сочетание, по смыслу имеющее некоторое отношение к Вселенной.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:14Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Zeta
Вселенная включает все.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:15Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
Sic transit gloria mundi
О temporal О mores

Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:16Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя SkwоT
Сама ты такое слово на латыни.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:16Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
мир?
поприще? (вдруг вспомнила про расстояния на Руси в древности))
Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Убик
забанен
Я Вас Не Люблю
Сообщений: 14606
28.10.10 14:16Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
Я же выше написал ойкумена, дадада
здровствуйте как маринават огурци
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zeta
v.i.p.
Сообщений: 10236
28.10.10 14:17Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
от земли до неба.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:17Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Убик
Я тебя спросил - назови мне эту "дистанцию" по-русски, по-английски, по-гречески. И объясни - почему у русских она длиннее. А так - ойкумена не пойдет.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:19Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Zeta
А почему у русских это длиннее, чем у англичан????
Но уже немного осталось.
Слова "От" и "до" - верны.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:20Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
От меня и до следующего столба)))
хы хы хы...
Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Фаустпатрон
veteran
Сообщений: 2866
28.10.10 14:21Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
А интересно, как в переводах на английский и греческий звучит фраза "от великого до смешного - один шаг"? )
Офицер словарного запаса
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zeta
v.i.p.
Сообщений: 10236
28.10.10 14:21Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
от заката до рассвета)))))))) я сдаюсь. в голове ураган - принимай эспумизан)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:22Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя SkwоT
Включая все. )))
Ну Вы... филологи, мать вашу. Ну почему в русском "включая все" может быть длиннее, чем в англиском???
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Убик
забанен
Я Вас Не Люблю
Сообщений: 14606
28.10.10 14:22Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Убик
А между тем повторяю неотвеченный вопрос Даже переформулирую, чтобы легче было:

Этот американский актер стал знаменитым после съемок в фильме, который вошел в золотой фонд кинофантастики. Фильм действительно был отличным: новаторские спецэффекты, крепкий сюжет и хорошая игра актеров. В Советском союзе его не показали: посчитали, что слишком он копирует советскую "Планету Бурь" (отчасти так оно и было. Однако, известность в СССР к актеру пришла намного позже, в эпоху видеосалонов, когда он стал играть характерных персонажей в фильмах категории B. Можно даже сказать, что для отечественного зрителя он стал "актером одной роли" - очень уж похожи были персонажи, которых они играл. Таким он и запомнился отечественному зрителю.Не героем-косморазведчиком, а милым чудаком и недотепой.

Назовите этого актера..
здровствуйте как маринават огурци
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:22Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
Альфа и омега, От а до я?
Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:22Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Фаустпатрон
Да проще все - проще.
Почему в английском короче??? Что там короче??? И сразу фраза придет.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:23Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя SkwоT
Ну наконец то....
От А до Я. From A to Z. Альфа и омега. 33, 26, 24 - в современном греческом, если верить Вики.
Исправлено пользователем kosta (28.10.10 14:24)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zeta
v.i.p.
Сообщений: 10236
28.10.10 14:23Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
алфавит? ыы
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Фаустпатрон
veteran
Сообщений: 2866
28.10.10 14:24Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
У нас от "А до Я" - 33 буквы, у англичан от A до Z - 26, у греков от альфы до омеги - вроде 24... Кажется, что-то не сходится... )
Офицер словарного запаса
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
SkwоT
чужестранец
Сообщений: 30679
28.10.10 14:24Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
Фик бы я съела, если б все его не замучили) (С) (анег про масленок)
Не придуман ещё мой мир, от того голова легка. Нет звезды ещё в небе и нет закона пока... (Пикник)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Убик
забанен
Я Вас Не Люблю
Сообщений: 14606
28.10.10 14:24Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя kosta
Это дистанция до границ обитаемого мира. по-гречески - ойкумена, по-английски universe, по русски... эээээ.. мир.
после того, как отправил сообщение, увидел, что подразумевал Коста. Однако, спешу заметить, что моя отгадка подходит к этому вопросу как влитая.
здровствуйте как маринават огурци
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:26Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Фаустпатрон
У русских эта дистанция оказалась несколько больше (33), чем у англичан (26), а вот у современных греков(24) - чуть короче английской

Все сходится. И все это обозначает "полный охват", ойкумену - в смысле вселенной. ХЗ, что там имел ввиду Убик.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
kosta
old hamster
Сообщений: 20434
28.10.10 14:26Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Убик
Тады ты не прав. )))
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Фаустпатрон
veteran
Сообщений: 2866
28.10.10 14:27Ответ на сообщение Re: Интеллектуальные тренировки-2 пользователя Фаустпатрон
Не, все сходится. Я про алфавит подумал, но невнимательно прочитал вопрос - искал, что у англичан короче, чем у греков, а не наоборот. )
Офицер словарного запаса
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: