Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Дневной дозор. Классический

Печать RSS Деревом

Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:02Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
было такое однажды :)) но тот маршруточник знал меня в лицо и повез в долг :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
wsoroka
старый храпун
Сообщений: 33996
24.11.10 08:03Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Irisi4eg
Долг-то отдала?
БЗ-здох
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:03Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Валенок
*укоризненно смотрит* :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:04Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Валенок
думаю, что в этом кино была бы масса сложных фразеологических оборотов крайне насыщенных местными идиоматическими особенностями и в финале высаживание где нибудь посреди моста или в другом достопримечательном месте нашего большого города
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:04Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя wsoroka
конечно :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Крыска
unreal
Сообщений: 120160
24.11.10 08:04Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
Ну и какая разница, всё равно от метро идти или на чём-то другом ехать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
wsoroka
старый храпун
Сообщений: 33996
24.11.10 08:05Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Irisi4eg
Понравилось?
БЗ-здох
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:06Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Крыска
Идти, именно идти!)
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Канифоль
veteran
Сообщений: 1240
24.11.10 08:07Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Irisi4eg
я однажды ехела в маршрутке без денег. попросила рассчитаться рядом сидящего незнакомого молодого человека.
все мы немножко лошади
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Валенок
озаботушка
Сообщений: 35569
24.11.10 08:08Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
Кино было даже с переводом, но среди стонов я не сильно разобрал фразеологические обороты. А позы - да, разные были, и в машине, и на капоте, и держась за дверцу...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:10Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Irisi4eg
чтобы не попасть так, надо держать в кармашке немножко мелких денежек
я обычно сдачу в карман кидаю
но мне то не надо ездить никуда, поэтому обычно покупаю вкусное пирожное на обед)
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Крыска
unreal
Сообщений: 120160
24.11.10 08:12Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
Ну, если членство в GreenPeace позволяет пользоваться только электротранспортом, то да.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:13Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя wsoroka
что именно? *озадаченно* :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:14Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
о, точно :)) такая простая идея, спасибо *побежала сунуть сотку в карман* :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:14Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Валенок
да просто не сильно хотел разобрать, поди чем нибудь занят был
переводчик хоть стоны то тщательно переводил?
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:16Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Крыска
или если идти не сильно далеко))
всяко пользы от прогулки пешком больше, чем от прессования в битком набитом транспорте
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
wsoroka
старый храпун
Сообщений: 33996
24.11.10 08:31Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Irisi4eg
>что именно?

Ну хоть что-нибудь.
БЗ-здох
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
fensterbau
Едкий Калий
Сообщений: 35369
24.11.10 08:35Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Валенок
В маршрутке поди?
Капитан Очевидность
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:36Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя wsoroka
ну... наверное, да *очень не уверена, что понимает, о чем речь* :)))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Валенок
озаботушка
Сообщений: 35569
24.11.10 08:37Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
Неа, стоны в оригинале звучали. И водилу, рыжего араба, замотанного в одежу сверху как мумию и в черных очках, чет тоже не переводили.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Irisi4eg
old hamster
Сообщений: 31698
24.11.10 08:40Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя fensterbau
ты стробоскопы уже из очей вынул? а то вчера сверкал, страшно было :))))
- скобочки обнимают слова, и они становятся добрее ))) (с)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Крыска
unreal
Сообщений: 120160
24.11.10 08:44Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
Не сильно далеко - это пару-тройку км в гору?..
Там неблизко, вообще-то.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 08:52Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Крыска
это где там гора?
два-три километра - это всего то 20-30 минут пешком не торопясь
вполне нормально, без напряга
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Крыска
unreal
Сообщений: 120160
24.11.10 08:54Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Phantom
длинноногие :-)

Я не медленным шагом км за 15 минут прохожу. Если быстрее, то это уже запыхавшись.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Phantom
guru
Сообщений: 7843
24.11.10 09:01Ответ на сообщение Re: Дневной дозор. Классический пользователя Крыска
это будет всего лишь на 15 минут больше
зато сколько бодрости от прогулки))
и приятной добавкой хороший аппетит и крепкий сон
.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

Samara24.Форум /Сообщества / Бешеные знакомства /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: