Полоса никогда не станет дорогой, также как бабушка не сможет стать дедушкой.
Полоса это часть дороги - если есть полоса, значит есть дорога. Если нет дороги, значит нет полосы.
Например.
Вы всегда (без каких либо исключений) пьете кофе на завтрак. Можем ли мы сказать, что кофе это завтрак? Если да, то выпив кофе в обед мы снова завтракаем? Т.е. завтрак это всегда кофе, но кофе это не всегда завтрак.
В ответ на: то как едущие по ней о ситуации с сигналами узнают?
Эммм... вы где то выдели светофоры, которые дорогам, которые пересекаются на перекрестке, светили бы одним светом?
Но в общем то все написано в ПДД.
13.7. Водитель, въехавший на перекресток при разрешающем сигнале светофора, должен выехать в намеченном направлении независимо от сигналов светофора на выходе с перекрестка.
Сие означает - вы въезжаете на зеленый и должны покинуть перекресток. Причем покинуть там, где вы целились покинуть.
Предположим (для простоты картины), что вы в пятницу поехали на встречу на цирке. Едете по красному проспекту в сторону пл. калинина и поворачиваете налево на гоголя. Начинаете движение на зеленый, вместе с вами начинают ехать те, кто едет по красному сторону реки и направо на гоголя. Вы им уступаете в силу п. 13.4 - При повороте налево или развороте по зеленому сигналу светофора водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся со встречного направления прямо или направо. Всем, и тем кто прямо и тем, кто направо.
Т.е. вы не просто должны переть буром к выезду с перекрестка, вы должны подумать а нет ли тут тех, кто может проехать перекресток вперед вас.
Давайте теперь снесем стекляшку и вход в метро, расширим в этом месте КП, впендюрим осторовок и перенесем светофор к месту уширения. Что изменилось? А ничего. Чуваки, которые едут через этот получившийся аппендикс, едут все также направо для вас со встречного направления, им надо уступить.
Модернизируем дальше.
Тот же п. 13.7 - Однако, если на перекрестке перед светофорами, расположенными на пути следования водителя, имеются стоп-линии (знаки 6.16 ), водитель обязан руководствоваться сигналами каждого светофора.
Если мы впендюрим на этот перекресток еще один светофор за получившимся аппендиксом, мы получим тот перекресток, который мы обсуждаем - светофор перед аппендиксом, светофор посреди перекрестка и вы, поворачивающий налево.
Ну и я, едущая навстречу и поворачивающая направо.
Ну вот как то так.
Перевожу налоговый кодекс с русского на русский.........
Много денег это когда в них можно книги прятать....
Мне один такой "регулируемый" на Маркса пытался сигналить, я даже скорость сбавлять не стал, не смотря на отсутствие ОСАГО, мне было интересно услышать - где он зелёный для себя увидел, и хотелось его разбитым носом в "уступи дорогу" ткнуть 
но он притормозил 
