Знаете в чём Ваша ошибка? Вы мыслите аллегориями. Это как у японцев и китайцев- они вещь не могут назвать коротким и ясным словом, а называют каким нибудь словосочетанием. Какая разница что я видел когда заезжал? Какая разница, какую ситуацию я вижу в целом? Какая разница, стоят светофоры в других направлениях или нет? Меня волнует только мой выезд на перекрёсток. И опять да снова: с чего Вы решили, что данный выезд есть прилегающая территория, а не дорога, ведущая на прилегающую территорию? Т.е. Вы разворачиваете свои рассуждения на основе далеко не очевидных фактов. Вот лично Вам хочется, чтобы это было так- значит так и есть?

Живу просто- потому и "Просто Вася"