В ответ на: Тогда главарь дьяволов сказал: «Если хочешь вступить в наше общество, ты должна принести сердце своего любимого».
Она решила пойти на этот шаг. Она его убила и вырвала из его груди его сердце. Когда она бежала, отнести его сердце дьяволу, по дороге она упала. Уронила сердце. Тогда из его сердца поднялся голос: «Дорогая! Ты не ушиблась?»
В ответ на: Я слышала такое о материнском сердце и о девушке, которая потребовала парня принести сердце его матери в обмен на то, что она выйдет за него замуж.
Совершенно верно, это Дмитрий Кедрин, Сердце.
Дивчину пытает казак у плетня:
"Когда ж ты, Оксана, полюбишь меня?
Я саблей добуду для крали своей
И светлых цехинов, и звонких рублей!"
Девчина в ответ, заплетая косу:
"Про то мне ворожка гадала в лесу.
Пророчит она: мне полюбится тот,
Кто матери сердце мне в дар принесет.
Не надо цехинов, не надо рублей,
Дай сердце мне матери старой твоей.
Я пепел его настою на хмелю,
Настоя напьюсь - и тебя полюблю!"
Казак с того дня замолчал, захмурел,
Борща не хлебал, саламаты не ел.
Клинком разрубил он у матери грудь
И с ношей заветной отправился в путь:
Он сердце ее на цветном рушнике
Коханой приносит в косматой руке.
В пути у него помутилось в глазах,
Всходя на крылечко, споткнулся казак.
И матери сердце, упав на порог,
Спросило его: "Не ушибся, сынок?"
1935
А сюжет в сказках разных народов такой есть, много.
По сабжу: отличное фото, специально пошла на сайт Френч коннекшн и снова посмотрела снимки коллекции - до чего же удачные образы, как здорово снято
UPD: а мне, кстати, и то фото нравится, где девочка сидит в кресле в полуспущенной с пятки туфельке, за спиной у нее парикмахерская мойка, и ей бреют ногу.