Буквально месяца три назад начала читать книги из серии Романтическая комедия. Эдакий современный женский роман, но с большим юмором, проблемы оченьсегодняшние и узнаваемые. Чтобы стало понятней - Дневник Бриджет Джонс - один из самых известных представителей этой серии. Хотя я и не читала именно Дневник. Чаще всего встречаются английские писательницы. Мне очень нравится. Особенно Крис Манби. Весело, необременительно, местами поучительно и позволяет взглянуть на свою проблему со стороны. )))))))) А как вы относитесь к современному дамскому чтиву?
Что же это такое,
Где же правда люди
Я один в поле воин
Справедлив и спокоен.
) Я в самолет часто такие книжки беру с собой. Причем только британских авторов, американские какие-то не особенно интересные. Не знаю, как оно все в переводе на русский - я видел на интернете совершенно бездарные переводы Bridget Jones's Diary. 
