Установил поддержку локали CP1251 на Centos 5.3, теперь получается такая штука - когда, выходя из mc, пишешь exit, выходить он выходит, но при этом пишет вот такое:

read (subshell_pty...): Ошибка ввода/вывода (5)

Погуглил, но ничего конкретного не нашел, на тему насколько страшно и как лечить.
Кто-нибудь сталкивался с подобным?