Баннеры и ссылки на этот ресурс сейчас встречаются повсеместно, и в результате многие страницы открываются очень медленно.
С локальными админами беседовать бесполезно, это не их компетенция, настроено, как понимаю, на уровне провайдера.
Нельзя ли как-то в браузере или в винде настроить, чтоб браузеры игнорировали этот адрес вообще?
Hosts подправить, или еще где? Браузеры разные стоят.