Да это просто из-за того, что евро растет.
Тариф на зарубежные перевозки публикуется именно в евро и при продаже переводится в рубли по специальному курсу IATA.
Соответственно рублевый эквивалент стоимости билета растет.
Поскольку россияне рассчитываются рублями, для них билет существенно дорожает и спрос снижается. В связи с этим Аэрофлот просто решает снижать евровый эквивалент цены, чтобы поддерживать рублевую стоимость на более-менее привычном туристам уровне.
Они это и в прошлом году делали, когда сильно евро рванул вверх.
Добро всегда побеждает зло. Значит, кто победил, тот и добрый. (с)